И не вздумайте дернуть крест-накрест рукой...
выньте меня из-под стола и успокойте... так же нельзя...






16.02.2010 в 14:12
Пишет Хозяйка медной горы:Я валяюсь...
Лажу по сети, наткнулась на дивный фик с пейрингом Мурамаса/Ичиго, милые, это шедеврально:
Мурамаса сжал талию рыжеволосего, нечаянно потеревшись околевшим членом о бедро мальчика...
околевшим членом!!!
URL записиЛажу по сети, наткнулась на дивный фик с пейрингом Мурамаса/Ичиго, милые, это шедеврально:
Мурамаса сжал талию рыжеволосего, нечаянно потеревшись околевшим членом о бедро мальчика...
околевшим членом!!!

А мои подруги тоже внесли свою лепту в эту тему. Не могу удержаться:
А: А весь сыр-бор токма из-за того, что народ не знает полного значения слова "окалевать", соответственно, переводя "окалевший"="сдохший, умерший"... Прискорбно.
А сказано было в другом значении, прошу покорно следовать по ссылке в Словарь и почитать slovari.yandex.ru/dict/dal/a...3131/44000.htm:
"ОКАЛЕВАТЬ, окалеть (правее чем околевать), быть проникнуту сверх меры жаром, зноем или стужею; зачерстветь, заскорузнуть, загрубнуть от погодья, перегореть; || прозябнуть насквозь, остыть, оцепенеть; за(об)мереть..."
Во как!
В: Спасибо за пару минут смеха и за ценную информацию. Полного значения слова и такой формы его написания не знала.
Вообще словари иногда очень интересно просматривать
А по поводу комментов. Что ж они до чапаевского многочлена-то не добрались...
Согласна. Но думаю, что она прежде всего обратила внимание на самое последнее значение "за(об)мереть". И, по-любому, что-то мне сомнительно, что автор фанфика такой уж сурьёзный лингвист ))
А вообще "Дитя мое, никогда не произноси слова только потому что они красивые и длинные. Говори только то, что понимаешь."(с)
Ступефаем встанет, а полуразложившимся смажется. Экономия смазки, однако...